Castlevania AGA passe en version 1.0 sur Amiga

Certaines nouvelles suffisent à égayer un mercredi. Castlevania AGA, la relecture amateur du classique de chasse aux vampires de Konami pour le Commodore Amiga, vient d'atteindre la version 1.0 et peut désormais être téléchargé.

Le projet est l'oeuvre du créateur indépendant Dante Retro Dev. Le développeur a annoncé la nouvelle ce matin au site rétro IndieRetroNews. Après avoir suivi celui-ci pendant un bon moment, ça fait plaisir de le voir franchir la ligne d'arrivée.

Pas un portage, une réinvention

Il ne s'agit pas d'une simple conversion, et la nuance a son importance. Dante Retro Dev n'a pas repris le code source d'origine de Castlevania Chronicles, la version parue sur Sharp X68000 (un ordinateur domestique japonais) puis sur PlayStation. Rien n'a été récupéré tel quel pour être transposé sur une nouvelle machine.

Castlevania AGA reconstruit plutôt de zéro l'original de 1986, devenu une référence. Ce qu'il emprunte à Chronicles, c'est son apparence : une palette de couleurs plus riche et le style visuel dans son ensemble. Le résultat est une version aux accents 16 bits du jeu de l'époque NES, conçue spécialement pour l'Advanced Graphics Architecture de l'Amiga. L'AGA est le jeu de puces graphiques amélioré que Commodore utilisait dans ses derniers modèles d'Amiga, et ce jeu a été pensé autour de lui plutôt que tassé dedans.

C'est une association bien trouvée. Le jeu de 1986 a le level design dont tout le monde se souvient. Chronicles a les graphismes sombres et détaillés. Réunir les deux offre aux possesseurs d'Amiga quelque chose qui n'a jamais existé officiellement sur leur plateforme.

Ce qu'apporte la dernière mise à jour

Le cap de la 1.0 arrive en même temps qu'une nouvelle mise à jour publiée le 26 septembre 2026. Au programme : des finitions, des corrections de bugs et quelques surprises cachées pour les joueurs curieux.

D'abord la partie amusante. Des bonus secrets sont désormais disséminés dans les niveaux. Un exemple : au stage quatre, un coffre au trésor apparaît si l'on reste parfaitement immobile. C'est un secret très Castlevania. La série a toujours récompensé les joueurs qui tapent dans les murs et patientent à des endroits improbables, donc ça colle parfaitement.

Les corrections sont moins glamour, mais elles comptent. La mise à jour règle des problèmes de couches d'affichage, qui peuvent faire se superposer sprites et décors dans le mauvais ordre. Elle supprime aussi un bug qui faisait sortir de l'écran les ennemis du stage un, en passant à travers les murs. Rien de spectaculaire sur le papier, mais ce sont justement ces petits détails qui brisent la magie d'un jeu rétro bien fait.

Et puis il y a le final. Dante Retro Dev a retravaillé l'affrontement dans la salle du trône, y compris la forme ultime de Dracula. La source ne précise pas ce qui a changé exactement. Reste que retoucher le boss final aussi tard dans le développement laisse penser que le développeur voulait une fin vraiment réussie, et pas simplement une fin.

Une notice pour l'étagère

Le dernier ajout est mon préféré. Les possesseurs d'Amiga peuvent maintenant récupérer une notice PDF imprimable, remplie de petits bonus. L'idée est de retrouver la sensation des grosses boîtes des sorties Amiga classiques.

Ceux qui ont grandi avec l'Amiga comprendront tout de suite. Les jeux arrivaient dans des boîtes surdimensionnées avec des notices épaisses, et les feuilleter sur le chemin du retour faisait la moitié du plaisir. Imprimer une notice pour un projet amateur gratuit, c'est un joli clin d'oeil à cette époque. Cela transforme un simple téléchargement en quelque chose qui ressemble davantage à un vrai produit.

Où se le procurer

Castlevania AGA 1.0 est disponible dès maintenant en téléchargement gratuit. Comme son nom l'indique, il faudra une configuration Amiga compatible AGA pour le faire tourner. Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'un projet de fan, et non d'une sortie officielle de Konami.

Vue d'ensemble

Castlevania AGA débarque dans une période chargée pour le homebrew et les conversions amateurs sur machines rétro. La semaine dernière encore, nous parlions des shooters Amiga ZeeWolf qui arrivent sur PC en écran large, et de l'annonce que Flashback arrive enfin sur Atari ST. Côté 8 bits, des projets comme Rollerball qui débarque sur Amstrad CPC montrent la même envie de combler les vieux trous dans la ludothèque d'une machine.

Ce qui frappe ici, c'est la démarche. Plutôt que de viser un portage au pixel près, Dante Retro Dev a mélangé deux versions d'un même jeu pour en faire quelque chose de nouveau. Signe que les développeurs amateurs sont de plus en plus à l'aise dans le rôle de concepteurs, et pas seulement de traducteurs. Cela place aussi la barre plus haut pour ce que peut être une "version Amiga" d'un jeu célèbre.

Reste à voir si cette sortie inspirera d'autres remix du même genre sur Amiga, empruntant les graphismes d'une version et la structure d'une autre. Le combat final contre Dracula et les secrets cachés devraient aussi faire parler les joueurs une fois qu'ils s'y seront plongés. Pour tous ceux qui possèdent une machine AGA, ou qui ont un faible pour les virées à coups de fouet dans les châteaux, celui-ci mérite largement un téléchargement.